ЭКСКЛЮЗИВ: Режиссерская комикс-версия «Президента Линкольна: Охотника на вампиров»

28.06.2012Денис Данилов

Только на THR.ru читайте первые страницы комикс-адаптации нового фильма Тимура Бекмамбетова в переводе Дениса Колесникова.

Вышедший в прокат «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» может с полным правом считаться проектом мечты Тимура Бекмамбетова – компания Bazelevs потратила целый год на отрисовку картины в превизах, прежде чем Тимур показал свой замысел Fox. На основе созданных раскадровок и концепт-артов Бекмамбетов сделал комикс, который назвал своей режиссерской версией ленты. «Эта книга дает мне шанс показать нигде ранее не опубликованную версию раскадровок, а также рассказать придуманную нами специально для этой картины мифологию вампиров, которую мы не смогли раскрыть полностью в финальной версии фильма», – говорит Тимур Бекмамбетов. Перевод комикса выполнен Денисом Колесниковым («Кураж-бамбей»).