Шэйн Блэк: Первая редакция «Смертельного оружия» была кухонной писаниной на 138 страниц. В финале появлялся грузовик, набитый кокаином, который взрывался на Голливудских холмах и кокаиновый снег шел на фоне букв Hollywood. Появлялись вертолеты, начиналась погоня – я выжимал все и даже поджигал надпись «Голливуд».

Кадр из «Смертельного оружия»Шэйн Блэк: Я только закончил колледж и горел идеей написать городской вестерн. Моим любимым фильмом был «Грязный Гарри», поэтому я думал, что это может быть прикольно. Джоэл Сильвер: Агент Шэйна отправил сценариям нескольким студиям. Продюсеры Fox от него отказались, он пошел по городу и его читали в Columbia и Paramount. Но когда Марк Кэнтон из Warner Bros. передал его управляющим, Терри и Боб (Терри Семел и Роберт Дэли, председатели студии «Уорнер Бразерс» с 1981 по 1989 годы) сказали: «Давайте попробуем!» Ричард Доннер, Дэнни Гловер и Мел Гибсон обсуждают следующую сценуДжоэл Сильвер: В те дни снимали не так много боевиков, и еще меньше было людей, знающих, как их делать. Мы собрали отличную команду, которая сняла все четыре «Оружия…». Дарлин Лав, Ричард Доннер и Джоэл Сильвер на съемочной площадке у дома МертоРичард Доннер: Я очень хотел, чтобы Мел сыграл главную роль в «Леди-ястребе», а он отказался! Мы провели с ним немало времени в обсуждениях, и когда появился этот сценарий, я понял, что заполучу его. Шэйн Блэк: Когда я услышал про Гибсона, то подумал: «Это неправильно! Он австралиец. Он не говорит по-английски!» Ричард Доннер, Мел Гибсон и Дэнни Гловер на съемочной площадкеРичард Доннер: Или еще отличная правдивая история. О нетолерантности. Мэрион Дорти (кастинговый директор) спросила: «Вы видели “Цветы лиловые полей”?» Я говорю: «Да». Она тогда: «Как насчет Дэнни Гловера на роль Мерто?» А я такой: «Но он же черный!» Дело в том, что в те дни сценарий не описывал внешность, только характер. Я и подумать не мог! Джоэл Сильвер: Дэнни был сильно моложе своего героя (на момент съемок ему было 40 лет), но он считал себя большим актером и был уверен, что справится. Ричард Доннер дает указания Дэнни ГловеруМел Гибсон: Занятно, что теперь в боевиках напарники превратились в клише. Но тогда было не так уж много бадди-муви. И герои были с недостатками, а не двухмерными суперменами. И эти недостатки делали их отличными персонажами.