Первые кадры со съемок ремейка «1+1»

08.02.2017Редакция THR Russia

Брайан Крэнстон и Кевин Харт уже приступили к съемкам и выкладывают в соцсетях первые фотографии процесса.

У американских киностудий бытует мнение, что лучше, чем они, снимать кино не могут, и они частенько пытаются это доказать. То же и произошло с замечательным французским фильмом «1+1», который уже начали переснимать Weinstein Company и режиссер Нил Бергер.

Недавно стало известно, что Николь Кидман и британская актриса Амара Каран (сериалы «Однажды ночью» и «Счастливчик») составят компанию Брайану Крэнстону и Кевину Харту на съемочной площадке комедии «Неприкасаемые» — голливудского ремейка французского суперхита, хорошо известного нами под названием «1+1». Ну а вторые уже приступили к съемкам и выкладывают в соцсетях первые фотографии процесса:

 

Day 1 of shooting "Untouchables".....I am so excited to play this character.....He is a character that is in the prison of his own making....He feels that the system is not only holding him back but that it refuses to give him a fair shot....Learning to care for others & other people's needs is what ultimately changes him. I can't wait for you guys to meet "Dell" #Untouchables #switchingitup #MyFirstDramedy .....Major shoutout to @omarsyofficial who was absolutely amazing in the original. I'm going to make you proud man!!!! I'm a fan ??????

Фото опубликовано Kevin Hart (@kevinhart4real) Янв 30 2017 в 2:37 PST

 Фильм основан на реальной истории. Кстати, на том, чтобы в первую очередь сделать фильм комедией, а не драмой, усиленно настаивал сам Филипп Поццо ди Борго, чья история нам и была рассказана в кино. Он не хотел, чтобы основанный на его жизни фильм стал историей сострадания и жалости.

 

Working with Bryan Cranston is absolutely incredible....I can't wait for you guys to see our version of this film. #untouchable

Фото опубликовано Kevin Hart (@kevinhart4real) Фев 7 2017 в 10:06 PST

«Работать с Брайаном Крэнстоном абсолютно потрясающе, не могу дождаться показать вам нашу версию фильма», - пишет Харт.
Крэнстон примеряет на себя роль, сыгранную в оригинальной ленте Франсуа Клюзе. Тот играл парализованного аристократа, нанявшего помощником-сиделкой необычного для этой миссии человека - любителя женщин и марихуаны Дрисса (Кевин Харт его сыграет в новой версии) — лентяя и грубияна с криминальными повадками, пришедшего не за работой, а за формальным письмом, которое поможет ему получить пособие по безработице и жить припеваючи дальше. Все, как известно, закончилось большой мужской дружбой. Кидман исполнит роль Анн Ле Ни (Ивонна), а Каран — Одри Флеро (Магали). Французский оригинал заработал $426,59 млн, став самым кассовым в истории национального проката, и побил рекорд сборов для неанглоязычных фильмов в прокате мировом.