В Мексике представили ремейк «Горько!» Жоры Крыжовникова

В Мексике представили ремейк «Горько!» Жоры Крыжовникова

Минувшей ночью в Мексике состоялась премьера латиноамериканского ремейка «Горько!». Локальная версия носит название «Пока свадьба не разлучит нас» («Hasta que la boda nos separe»). Это первая официальная адаптацию российского фильма за рубежом.

Картина выйдет в широкий прокат в Латинской Америке 29 марта этого года.

Сюжет мексиканской версии ленты режиссёра Жоры Крыжовникова повторяет оригинальный фильм и повествует о молодой паре, которая готовит две свадьбы. Режиссером адаптации стал Сантьяго Лимон, участник кинофестивалей в Лас-Вегасе и Чикаго. 

Кинокомпании Bazelevs и Lunapark договорились с мексиканским студиями Itaka Films и Lemon Films о ремейке «Горько!» еще в 2016 году. Свадебная комедия собрала в российском прокате более 25 млн. долларов и привела в кинотеатры четыре миллиона зрителей.

Тимур Бекмабетов, продюсер «Горько!»: «"Горько" — это фильм про столкновение внешнего и внутреннего, гламура и традиций, про конфликт поколений и ценность семьи. Мы узнаем в фильме характеры и ситуации из нашей реальной жизни. Но что важнее — этот эффект универсален: мы наблюдали его не только в России, но и на показах в Риге, Киеве, Казахстане и даже в Нью-Йорке. Это по-настоящему народное кино».

Материалы по теме

  • Тим Бертон вручил премию Тимуру Бекмамбетову

    23 апреля 2012 / Денис Данилов

    Тим Бертон появился на проходящей в Лас-Вегасе кинотеатральной выставке CinemaCon, чтобы вручить Тимуру Бекмамбетову премию в категории «Международный кинематографист года».

    Комментировать
  • Объявлены номинанты кинопремии «Золотой Орел»

    28 декабря 2013 / Редакция THR Russia

    За звание лучшего фильма 2013 года будут бороться «Географ глобус пропил», «Горько!», мультфильм «Ку!Кин-Дза-Дза», «Легенда № 17» и «Сталинград». Больше всего номинаций - 11 - у «Легенды», почти догоняет ее с девятью номинациями «Горько!».

    Комментировать
  • Объявлена программа фестиваля короткометражного кино «Короче»

    20 августа 2014 / Редакция THR Russia

    На кинофоруме состоится показ картины Ивана Петухова с Умой Турман в главной роли, «Кино про Алексеева» Михаила Сегала и документального фильма Джеймса Кэмерона «Призраки бездны: Титаник».

    Комментировать
Система Orphus

Комментарии