«Босс-молокосос»: маленький диктатор

23.03.2017Редакция THR Russia

Один из самых успешных анимационных режиссеров и сценаристов в мире Том МакГрат рассказал THR главный секрет своего нового проекта «Босс-молокосос».

Лысый карапуз в строгом деловом костюме, говорящий бархатным баритоном — в оригинале Алека Болдуина, а у нас Федора Бондарчука, — этот образ сражает наповал еще до прихода в кинозал. А уж если почитать, что рассказал THR его создатель Том МакГрат… Один из самых успешных анимационных режиссеров и сценаристов в мире, создатель «Мадагаскара» и его безумных пингвинов, подаривший свой голос их предводителю Шкиперу, вспомнил детство, признался в любви к старым мультфильмам и поведал главный секрет своего нового проекта «Босс-молокосос».

«Маленький мальчик в костюме взрослого — мне кажется, это очень интересная и одновременно понятная каждому история. Отличная метафора того, что происходит в семье с рождением ребенка. Весь дом стоит на ушах, малыш всеми командует — очень требовательный босс!»

«Основная комическая линия построена на том, что младенец в отношениях с окружающими может вести себя по-взрослому, а ребенок постарше — как малыш. Благодаря этому наша картина в какой-то момент превращается в бадди-муви — из братьев вышел отличный комедийный дуэт. Уверен, любой, у кого есть дети, сможет посмеяться над ситуациями в фильме».

«В моем детстве мультфильмы не пытались показать жизнь такой, какая она есть, — не симулировали реальность, что зачастую выглядит как карикатура. И в нашей работе мы не стремились воспроизводить настоящий мир, не прорисовывали со стопроцентной точностью каждую деталь, как сейчас принято. Хотелось, чтобы картинка была похожа на полотна импрессионистов».

«У нас была замечательная команда художников, со многими из которых я делаю уже пятый фильм. Нас очень вдохновляла идея возвращения к принципам мультипликации 40–60-х годов. Вся сложность состояла в том, чтобы воссоздать тот стиль с помощью современных компьютерных технологий. Но мы справились, потому что использовали специальное программное обеспечение, позволяющее делать с героями все что хочется».

«Для меня принципиально, чтобы зритель мог выключить звук и продолжать следить за историей. Поэтому мы специально отсматривали материал таким образом, чтобы удостовериться, что все эмоции, действия и даже шутки понятны только за счет картинки. А значит, даже если перевести эту историю на шестьдесят разных языков, ей все равно будут сопереживать совершенно разные люди».

«Мы перенесли действие в те времена, когда еще не существовало мобильников и компьютеров, а дети играли на улицах и умели фантазировать. Было забавно рисовать старые телефоны. Эта история — во многом воспоминания Тима, старшего брата Босса, о детстве. Сегодня малышня прилипла к гаджетам — это их способ развлекаться и даже учиться. Надеюсь, родители, которые посмотрят наш фильм, вспомнят свою юность».

«Мы сосредоточились на семейных проблемах, соперничестве между братьями. У Тима богатое воображение, и в мультфильме это обыгрывается: придумываются абстрактные миры, при желании можно даже увидеть отголоски чистого искусства. Сценарий и визуальная часть нашего фильма уникальны, потому что возвращают к золотой эре мультипликации».

«У меня нет детей, но зато есть старший брат Джон. Так что это я был этим самым Боссом-молокососом. Братья и сестры — твои лучшие друзья, но в то же время худшие враги, особенно в подростковом возрасте. Сейчас у нас с Джоном все хорошо, так что эту историю можно назвать признанием в любви к нему. Мне хотелось заставить его расчувствоваться!»

«Босс-молокосос» (The Boss Baby)

«Двадцатый Век Фокс СНГ» / США / Режиссер: Том МакГрат / В ролях: Майлз Кристофер Бакши, Алек Болдуин, Эрик Белл-мл., Стив Бушеми, Джимми Киммел, Лиза Кудроу, Тоби Магуайр / Премьера: 23 марта