Режиссер «Жизни других» экранизирует комикс про викингов

20.10.2016Редакция THR Russia

Флориан Хенкель фон Доннерсмарк планирует сделать из самого продаваемого франкоязычного комикса «Торгал» новую «Игру престолов».

Режиссер оскароносной «Жизни других» Флориан Хенкель фон Доннерсмарк добрался до французской «Игры престолов» - во всяком случае, такие ассоциации вызывает комикс «Торгал» в жанре фэнтези, который фон Доннерсмарк будет экранизировать. Графический роман польского художника Гжегожа Розински и бельгийского автора Жана Ван Амма был создан во Франции в 1977 году и рассказывает историю мальчика Торгала, которого находят и воспитывают викинги. Действие происходит в Средневековье. Мальчик вырастает, становится могучим воином и совершает множество славных подвигов. Самый успешный франкоязычный комикс за всю историю продал 14 миллионов копий и был переведен на 18 языков. Его выпускала бельгийская компания Le Lombard, которых скоро ждет другая экранизация их детища – фильм Люка Бессона «Валериан и город тысячи планет» по комиксу Пьера Кристина и Жана-Клода Мезье.

«Я обожал «Торгал», когда еще был подростком и жил в Брюсселе. Помню, как стоял в огромной очереди перед книжным, вместе с сотнями других фэнов, в ожидании новой серии. И это всегда того стоило, - говорит фон Доннерсмарк. – Мы с Жаном Мойто (продюсер, с которым режиссер основал компанию Pergamon Film – прим. THR) искали возможность экранизации уже 10 лет. Мы так счастливы, что Розински, Ван Амм и Le Lombard откликнулись на наше предложение и доверили нам права на это сокровище. Там настолько прекрасные истории, что там сложнее все запороть, чем сделать как надо».

Деталей режиссер не раскрывает, однако известно, что экранизация станет сериалом в духе «Викингов» и «Игры престолов». Каналы разных европейских стран планируют принять участие в финансировании.

После «Жизни других» фон Доннерсмарк снял разгромленный критиками ромком «Турист» с Джонни Деппом и Анджелиной Джоли. После этого он вернулся в Германию, где снял «Работу без автора» с Томом Шилингом («Комплекс Баадер-Майнхоф») и Себастьяном Кохом («Жизнь других»), выход которой запланирован на 2017 год.