Курт Рассел посмотрел с поклонниками «Большой переполох в маленьком Китае»

07.10.2016Редакция THR Russia

Актер высказался о грядущем ремейке со Скалой: «Думаю, что снять новую версию любого фильма. Однако у вас должны быть на это убедительные причины».

Курт Рассел пообщался с поклонниками на фестивале BeyondFest после показа культового фильма Джона Карпентера «Большой переполох в маленьком Китае», который вышел на экраны 30 лет назад. Публика была в восторге от фильма. Рассел заметил, что реакция на фильм представителей киностудии в 1986 году довольно сильно отличалась от теперешней.

«Это было слишком уж круто для них, - сказал Рассел на пресс-конференции после показа, которую провел Джеймс Ганн, снявший актера в грядущих «Стражах галактики-2». – Чувак, они абсолютно не врубились».

По сюжету мачо-дальнобойщик Бертон (Рассел) приезжает в маленький Китай, район города Сан-Франциско и оказывается в центре битвы с древними призраками после того, как была похищена жена его друга Вонга Чи. Бертон и Вонг (Деннис Дан) отправляются на ее поиски и по дороге сталкиваются с чудовищами, уличными бандами и колдунами.

Ганн и Рассел отметили, что фильм является настоящим признанием в любви кинематографу Гонконга. Рассел был одним из немногих белых актеров, играющих в «Большом переполохе…», вместе с Ким Кэтролл и Кейт Бёртон, и он принялся защищать фильм от обвинений в расизме.

«Это была дань уважения! Джон показал Китай американцами, - сказал он. – Я всегда воспринимал Вонга как главного героя. И я думаю, что это очень весело – друг главного героя делает все то, что обычно делает сам главный герой, который к тому же об этом и не догадывается».

На вопрос о потенциальном ремейке с Дуэйном «Скалой» Джонсоном в роли Бертона Рассел ответил, что такой фильм может быть успешным, если у режиссера будет интересное оригинальное видение.

«Не думаю, что есть настолько драгоценный фильм, ремейк которого нельзя было бы снять, - сказал Рассел. – Однако у вас должны быть на это убедительные причины. Думаю, это намного большая и серьезная задача для режиссера, чем для актера. В оригинале было столько новых идей». Рассел поделился воспоминаниями о работе в фильмах Карпентера «Элвис», «Побег из Нью-Йорка» и «Нечто».  Он сказал, что режиссер давал ему творческую свободу создавать персонажей, которых теперь так любят зрители. «Не могу передать вам, как здорово было смотреть этот фильм с вами! Надеюсь, Карпентер тоже так сделает однажды. Я его давно не видел, но…Если вам понравился фильм не меньше, чем мне – в этом заслуга Джона».