Пол Радд: Эксклюзивные портреты звезды «Человека-муравья»

13.07.2015Грегг Килдэй

«О мире Marvel я серьезно не задумывался, потому что и представить не мог, что мне предложат роль», – рассказывает Радд о своем дебюте в кинокомиксах и новом супергерое.

«ЧЕЛОВЕК-МУРАВЕЙ» СТУДИИ MARVEL

Пол Радд рассказывает The Hollywood Reporter о своем персонаже: «Дело в том, что этот персонаж присоединяется к киновселенной, которая существует уже на протяжении нескольких фильмов. Ничего подобного раньше я не делал».

КЕВИН ФАЙГИ РАССКАЗЫВАЕТ О ПОЛЕ РАДДЕ

«Мы хотели найти лучшего актера на эту роль, независимо от того, снимался ли он раньше в похожих фильмах, – рассказывает глава Marvel о том, как шел процесс кастинга. – Нам нужен был великолепный актер, харизматичный, способный установить со зрителями связь на глубоко эмоциональном и развлекательном уровнях. Также ему надо было осилить трюки в экшн-сценах и хорошо смотреться в костюме. Он должен обладать врожденной привлекательностью, научиться которой нельзя. У Пола все это есть».

О ТОМ, КАК ПЕРЕПИСЫВАЛСЯ СЦЕНАРИЙ

«Мы с Адамом МакКеем провели минут 20 на парковке, разговаривая о возможных вариантах. Было такое ощущение, что мы добавляем дополнительные комнаты к дому, который построили Эдгар Райт и Джо Корниш», – рассказывает Радд о работе над сценарием, который изначально писали Райтом и Корнишем.

О ТОМ, КАК ИЗБАВИЛСЯ ОТ «ПАПИНОГО ТЕЛА»

«Помимо обычных упражнений с тренером и штангами я еще работал с гимнастом, – рассказывает Радд THR о физической подготовке к роли. – Я знал, что мне нужно будет делать прыжки с переворотами, кувырки, сальто и тому подобное. И просто хотел выглядеть как можно убедительнее».

ВСЕЛЕННАЯ MARVEL

«Когда я попал на съемочную площадку «Раскола мстителей», то почувствовал себя десятилетним. Вот Капитан Америка, а тут – Железный человек. Ко всему прочему я еще и называю их по имени, и участвую в сценах с ними, – рассказывает Радд о съемках «Раскола мстителей». – «Такое волнительное чувство: сюрреализм всего происходящего был просто поразительным. Я впервые ощутил себя частью вселенной Marvel».

О СВОЕМ ПЕРСОНАЖЕ

«Этот парень не родился с какими-то сверхспособностями, – рассказывает Радд о своем персонаже, Человеке-муравье. – Важно, что зрители испытывают все это вместе с ним. Его понимание технологии может быть несколько выше среднего человека, но ничего подобного он не видел».

ЧЕЛОВЕК-МУРАВЕЙ ПРОТИВ МСТИТЕЛЯ

«По сути, наш фильм – про ограбление. А подобные фильмы строятся так: всегда есть тестовый прогон, который завершается неудачей, – объясняет Радд. – Мы обсуждали, что могло бы произойти в рамках тестового прогона, и вдруг просто ради шутки кто-то предложил: «Боже, а что, если ему на самом деле схлестнуться с одним из Мстителей?».

КЕВИН ФАЙГИ ОБ ИСТОКАХ «ЧЕЛОВЕКА-МУРАВЬЯ»

«Это было отличной возможностью рассказать историю более личного характера, – говорит Файги THR. – У нас еще не было героя, которого бы мотивировало на подвиги желание искупить вину перед дочерью».

О ВЫБОРЕ ПРОЕКТОВ

«Я не придерживаюсь какого-то плана, согласно которому я сначала играю в комедии, а затем должен сняться в драме или в боевике, – признается Радд. – О мире Marvel я никогда серьезно не задумывался, потому что и представить не мог, что мне предложат роль».