«Садко»: музыкальное погружение
«Оставайся, мальчик, с нами — будешь нашим королем», — пела женщина-рыба в классическом советском мультфильме. Еще одному юноше предстоит сделать подобный выбор уже в мае, когда на экраны выйдет анимационная лента «Садко», основанная на былине о новгородском гусляре. Ее главный герой тоже погрузится прямиком на дно, чтобы найти настоящую любовь, сразиться с коварной злодейкой и, конечно, спасти мир.
Дочь новгородского князя Настенька влюбляется в гусляра по имени Садко, но тот чувства девушки не разделяет и скрывается от нее на дне морском. Там его принимают за русского богатыря, который, по преданию, должен победить подводную жрицу и разбудить спящего царя. Юноша вполне не прочь совершить подвиг, тем более что в приключениях его сопровождает симпатичная русалочка Быстрая Щучка.
В озвучании персонажей приняли участие популярные актеры — Мария Шалаева (княжна Настенька), Любовь Аксенова (Быстрая Щучка), Михаил Ефремов (предводитель пиратов) и Екатерина Варнава (Жрица).
«Когда готовилась к роли, думала, что моя героиня — капризная девица, избалованная и немного противная, — признается Мария Шалаева. — Но Настенька очаровательно нарисована, и в итоге мы решили, что на самом деле она прекрасная барышня, просто очень влюбчивая. У нее строгий отец, но его всегда можно уломать — поплакать, например».
«Это мой первый опыт в дубляже, — делится Любовь Аксенова, — хотя всегда мечтала озвучить мультик. К тому же моя героиня — настоящая русалка! А в детстве я любила диснеевскую «Русалочку». Сейчас по-прежнему с удовольствием смотрю анимацию, часто — вместе с племянницей».
Созданием мультфильма занимались кинокомпания «СТВ» — сопродюсер всех проектов «Мельницы», подарившей нам франшизу про трех богатырей, — и уфимская студия «Муха». В 2016 году основатель последней, режиссер Виталий Мухаметзянов, ушел из жизни. За дальнейшую разработку взялся Максим Волков — постановщик анимационной ленты «Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение».
«Садко»
«Наше Кино» / Россия / Режиссеры: Максим Волков, Виталий Мухаметзянов / Роли озвучивали: Мария Шалаева, Любовь Аксенова, Михаил Ефремов, Екатерина Варнава / Премьера 24 мая
Материалы по теме
Создатели фильма «Хороший мальчик: «Взрослеть никогда не поздно»
21 октября 2015 / Дмитрий ОсташевскийВ Москве прошли съемки фильма «Хороший мальчик» режиссера Оксаны Карас. В истории о подростковом поиске себя снимается звездная команда: Михаил Ефремов, Константин Хабенский, Семен Трескунов, Александр Паль. THR побывал на съемочной площадке и поговорил с создателями фильма о «кино для детей, которые когда-то будут взрослыми и взрослых, которые когда-то были детьми».
Комментировать
Роман Каримов: «Мне интересны люди, я люблю изучать их заморочки»
15 февраля 2017 / Дмитрий ОсташевскийНакануне премьеры своей новой комедии «Гуляй, Вася!» Роман Каримов рассказал THR, как он стал режиссером, что он делал в Лондоне, откуда он берет своих персонажей и как ему удается избегать штампов.
Где куклы так похожи на людей…
11 марта 2018 / Николай ДолгинTHR провел целое расследование, чтобы установить, как новые технологии помогают совершенствовать стоп-анимацию, придуманную сто лет назад, и почему режиссеры все еще предпочитают кукол современному 3D.
