THR рекомендует: новогодние музыкальные клипы

28.12.2016Василина Щукина

Празднично, ярко, музыкально.

Открывает нашу подборку волшебства совершенно свежий клип от режиссеров Karni & Saul для британо-грузинской певицы Кетеван Мелуа (к слову, Мелуа вошла в Книгу рекордов Гиннеса за исполнение самого глубоководного концерта — 303 метра ниже уровня моря). Этот клип - настоящее анимационное погружение в волшебный зимний мир, а от картинки просто невозможно оторваться. Karni & Saul - настоящие профессионалы и создают сумасшедший видеоряд для любой песни, за клип которой берутся. Оцените еще одну их работу для The Staves - Winter Trees:

Далее по списку - изначально украинская народная рождественская песня «Щедрик». Она была положена на музыку украинским композитором Николаем Леонтовичем в начале 20-го века и впервые исполнена в 1916 году. В 1936 году американский композитор украинского происхождения Питер Вильховский создал английский вариант этой песни - «Carol of the Bells» (Колокольный гимн), который стал очень популярным в США и не раз перепевался разными исполнителями. При этом слова украинского оригинала песни и английского варианта отличаются: в украинской песне поётся, как прилетевшая ласточка говорит хозяину дома, что его овцы родили ягнят, что у него хороший товар и красивая жена и он будет иметь много денег. В английской версии поётся, как рождественский звон повествует всему миру о Рождестве Христовом.
Мы с вами хотим поделиться английской версией, исполненной группой «The bird and the bee»:

Следующая песня была написана в 1941 году американкой Кэтрин Дэвис Кенникотт и впервые была исполнена аж в 1955 году. В песне рассказывается, как волхвы пригласили маленького мальчика вместе с ними придти к младенцу-Иисусу сделать ему подарок. У маленького мальчика не было подарка, достойного Господа и он решил просто сыграть ему на своём барабане. Дева Мария кивнула ему, вол и ягнёнок стучали копытами в такт барабану, а младенец Иисус улыбнулся мальчику и его таланту. Песня по сей день исполняется разными авторами и является одним из популярнейших рождественских хитов в США. 
Итак, «The Little Drummer Boy» в исполнении американской эмо-группы «The Almost».

Самый знаменитый французский рождественский гимн «Les Anges dans nos campagnes», как гласит легенда, был написан в 129 году нашей эры, когда Телесфор, епископ Римский, постановил исполнение рождественского гимна в церкви. Со временем этот гимн превратился в народную песню, которую пели во Франции в 18-м веке. Однако эта версия не имеет доказательств, а по другой версии песня была написана не ранее 16-го века. 
В 1862 году она была переведена на английский язык (Angels We Have Heard On High) и сейчас стала популярнейшим рождественским гимном в англоязычных странах.