Sony адаптирует для канала СТС ситком «Розанна»

Sony адаптирует для канала СТС ситком «Розанна»
Кадр из сериала «Розанна»

Компания Sony Pictures Television получила заказ от канала СТС на производство пилотного эпизода ситкома «Розанна». Оригинальный сериал вышел на экраны в 1988 году, продержался 9 сезонов и за время своего существования получил 4 премии «Эмми».

Комедия, главные роли в которой исполнили Джон Гудман и Розанна Барр, будет впервые адаптирована для зарубежной аудитории. Российская версия сериала получит название «Катя».

«Адаптация «Розанны» найдет отклик в сердцах российских зрителей, поскольку, все, что показано в сериале, основано на нашей с вами жизни, — говорит один из руководителей Sony Pictures Television Джефф Лернер. —  Сериал расскажет об обычной семье среднего класса, которая каждый день борется с трудностями с улыбкой на лице и заставляет зрителей смеяться над проблемами вместе с ними».

У Sony богатый опыт сотрудничества с российским телерынком. В частности, компания адаптировала для СТС ситком «Все любят Рэймонда», который вышел на отечественные экраны под названием «Воронины». В данный момент идет уже восьмой сезон этого сериала. Еще одним совместным проектом Sony и СТС стал ситком «Моя прекрасная няня», в основу которого легло шоу канала CBS «Няня».  

Материалы по теме

  • Джордж Клуни приступил к работе над «Спасителями искусства» в Берлине

    06 марта 2013 / Илья Кувшинов

    Помимо самого актера, главные роли в его новом режиссерском проекте исполнят Мэтт Дэймон, Кейт Бланшетт и Билл Мюррей.

    Комментировать
  • Гарик Мартиросян и Артур Джанибекян: «Ругать Comedy Club — то же самое, что ругать жизнь»

    01 апреля 2015 / Александр Фолин

    10 лет — возраст несерьезный по меркам человека, но весомый для телепередачи. Для Comedy Club все так и есть: эфирный юбилей отмечают и весело, и солидно. THR встретился с создателями этой «фабрики смеха» — генеральным продюсером Артуром Джанибекяном и креативным продюсером Гариком Мартиросяном — и узнал все секреты знаменитого шоу.

    Комментировать
  • Sony Pictures Television планируют съемки драмы об африканских женщинах-воителях

    30 марта 2018 / Редакция THR Russia

    Реально существующее женское подразделение легло в основу образа из «Черной пантеры».

    Комментировать
Система Orphus

Комментарии

comments powered by Disqus