Sony адаптирует для канала СТС ситком «Розанна»

Sony адаптирует для канала СТС ситком «Розанна»
Кадр из сериала «Розанна»

Компания Sony Pictures Television получила заказ от канала СТС на производство пилотного эпизода ситкома «Розанна». Оригинальный сериал вышел на экраны в 1988 году, продержался 9 сезонов и за время своего существования получил 4 премии «Эмми».

Комедия, главные роли в которой исполнили Джон Гудман и Розанна Барр, будет впервые адаптирована для зарубежной аудитории. Российская версия сериала получит название «Катя».

«Адаптация «Розанны» найдет отклик в сердцах российских зрителей, поскольку, все, что показано в сериале, основано на нашей с вами жизни, — говорит один из руководителей Sony Pictures Television Джефф Лернер. —  Сериал расскажет об обычной семье среднего класса, которая каждый день борется с трудностями с улыбкой на лице и заставляет зрителей смеяться над проблемами вместе с ними».

У Sony богатый опыт сотрудничества с российским телерынком. В частности, компания адаптировала для СТС ситком «Все любят Рэймонда», который вышел на отечественные экраны под названием «Воронины». В данный момент идет уже восьмой сезон этого сериала. Еще одним совместным проектом Sony и СТС стал ситком «Моя прекрасная няня», в основу которого легло шоу канала CBS «Няня».  

Материалы по теме

  • «Алиса знает, что делать!» претендует на детскую награду Emmy

    21 мая 2015 / Редакция THR Russia

    Российский мультсериал попал в лонг-лист международной телевизионной премии Emmy Kids в номинации «Лучшая анимация».

    Комментировать
  • Sony объявила о своих беспрецедентных убытках из-за неудачных фильмов

    02 февраля 2017 / Редакция THR Russia

    Сотрудники аналитического отдела компании Sony Pictures представили статистические данные фирмы за 2016 год.

    Комментировать
  • Марюс Вайсберг начал съемки сериала о летчиках с Алексеем Чадовым

    26 октября 2017 / Редакция THR Russia

    «Улетный экипаж» расскажет о непростой работе пилотов гражданской авиации.

    Комментировать
Система Orphus

Комментарии

comments powered by Disqus