Наследники Харпер Ли подали в суд на Аарона Соркина

16.03.2018Редакция THR Russia

Театральная постановка Соркина сильно отличается от оригинального романа «Убить пересмешника».

Представители наследственного фонда американской писательницы Харпер Ли подали судебный иск на продюсеров и сценаристов бродвейского спектакля по мотивам её романа «Убить пересмешника». По их словам, работа Аарона Соркина слишком сильно отличается от оригинальной версии.

Основной спор касается одного из главных героев произведения — адвоката Аттикуса Финча, выступившего с «крестовым походом» за права чернокожего человека, несправедливо обвиняемого в изнасиловании. Соркин представляет Финча безыдейным и слабым человеком, которому не сильно интересно защищать своего клиента.

Авторы иска заметили, что согласно заключённому контракту, сюжет, а также все персонажи романа «Убить пересмешника», обязаны соответствовать духу оригинального произведения.

Харпер Ли подписала контракт на спектакль в июне 2015 года, за несколько месяцев до своей смерти. Официальная премьера постановки должна состояться в конце этого года. «Убить пересмешника» — это единственный роман писательницы. В 1960 году за это произведение она была удостоена Пулитцеровской премии.